It is literally the noise that teeth make when a person is nervous or sleeping, and they do so unconsciously as if they were eating. Snapping is thundering or making noise with the ring finger and thumb (finger snapping) when the fingertips rub together.
